7.7.13

Tutorial: polsera rústica amb paper

Hola!
Com us vaig dir diumenge passat, ahir vaig anar a un monogràfic de quilling organitzat per la Maria Rosa de la botiga Bogeria, i dut a terme per la Panchi del blog Panchita, va ser un monogràfic genial! Vam aprendre una tècnica de la que no en teniem ni idea i vam poder fer dos penjolls amb aquesta tècnica!
Aquí podeu veure el que vaig acabar muntant, vam fer més formes però no les vaig utilitzar ja que no m'agradava com quedaven.
Hola!
Como os dije el domingo pasado, ayer fui a un monográfico de quilling organizado por María Rosa de la tienda Bogeria, y llevado a cabo por Panchi del blog Panchita, fue un monográfico genial! Aprendimos una técnica de la que no teníamos ni idea y pudimos hacer dos colgantes con esta técnica!
Aquí podeis ver lo que acabé montando, hicimos más formas pero no las utilicé ya que no me gustaba como quedaban.



Encara que no ho sembli són casi tant rígids com una peça de fusta si la tallessis així, i per a que quedin així de dures, el truc és envernissar les peces amb cola blanca o de decopage (aquesta fa que brilli una mica la peça) barrejada a parts iguals amb aigua.
Aunque no lo parezca son casi tan rígidos como una pieza de madera si la cortaras así, y para que queden así de duras, el truco es barnizar las piezas con cola blanca o de decopage (esta hace que brille un poco la pieza) mezclada a partes iguales con agua.

I avui que farem??? Recordeu que diumenge us vaig posar al final del post com fer abaloris de paper no?? Doncs avui el utilitzarem! I farem aquesta magnífica polsera.
Y hoy que haremos??? Recordais que el domingo os puse al final del post como hacer abalorios de papel no?? Pues hoy lo utilizaremos! Y haremos esta magnífica pulsera.


Material

 Tires de cartolina (si utilitzéssim paper necessitaríem unes tires molt llargues)
 Fil de lli (o del que vulguem que sigui la nostra polsera)

Material

 Tiras de cartulina (si utilizáramos papel necesitaríamos unas tiras muy largas)
 Hilo de lino (o de lo que queramos que sea nuestra pulsera)

Eines

 Cola blanca
 Cola d'impacte
 Tisores
 Taula de suro
 Pinça
 Escuradents
 Un pinzell, la tinta d'un boli... qualsevol cosa cilíndrica amb el diàmetre que volem que tinguin els nostres abaloris valdrà (jo he utilitzat la tinta de boli)

Herramientas

 Cola blanca
 Cola de impacto
 Tijeras
 Tabla de corcho
 Pinza
 Palillos
 Un pincel, la tinta de un bolígrafo ... cualquier cosa cilíndrica con el diámetro que queremos que tengan nuestros abalorios valdrá (yo he utilizado la tinta de boli)


Passos

Per fer els abaloris de paper:

1. Agafem el boli i una tira de cartolina d'uns 10cm i l'enrotllem al boli.
2. Un cop la tenim enrotllada fiquem amb l'escuradents una punta de cola blanca al final del "rollito" de cartolina.
3. Fem tants abaloris com necessitem per la polsera (en aquest cas 4).
4. Envernissem les peces amb la cola de decopage dissolta amb aigua.

Pasos

Para hacer los abalorios de papel:

1. Tomamos el boli y una tira de cartulina de unos 10cm y la enrollamos en boli.
2. Una vez la tenemos enrollada metemos con el palillo una punta de cola blanca al final del "rollito" de cartulina.
3. Hacemos tantos abalorios como necesitamos para la pulsera (en este caso 4).
4. Barnizamos las piezas con el pegamento de decopage disuelta con agua.



Per fer la polsera:

1. Tallem els fils, en necessitem 2 de 40cm i 2 de 190cm
2. Els enganxem a la taula de suro amb la pinça deixant uns 5cm de fil per dalt
3. Fem un nus com el de la imatge.
4. Fem un nus com el de la imatge. COMPTE!! El nus no és igual que el del pas 3!
5. Repetim els passos 3 i 4 fins que estiguem al punt on volem la primera peça de paper (jo n'he posat 3 al centre de la polsera i les altres dues just al mig del final/inici de la polsera i el centre d'aquesta (o sigui a un quart de polsera)).
6. Posem l'abalori de paper i seguim fent els passos 3 i 4 fins que vulguem posar una altra peça de paper.
7. Repetim el pas 6.
8. Un cop tinguem totes les peces de paper posades repetim els passos 3 i 4 fins a tenir la longitud desitjada.
9. Tallem les tires de fil sobrant a 5cm d'on hem acabat de fer nusos.
10. Per fer la tanca entrecreuem els fils que no han estat trenats.
11. Agafem un dels fils sobrants i el passem pel mig del cercle que fa la polsera.
12. Fem el nus que es veu a la imatge.
13. repetiu el pas 3 i 4 un cop més.
14. Gireu la polsera i enganxeu la punta dels fils darrere de la tanca perquè no es desfaci.
15. Feu un nus a la punta de tots els fils de 5cm.

Para hacer la pulsera:

1. Cortamos los hilos, necesitamos 2 de 40cm y 2 de 190cm
2. Los pegamos en la tabla de corcho con la pinza dejando unos 5cm de hilo para arriba
3. Hacemos un nudo como el de la imagen.
4. Hacemos un nudo como el de la imagen. CUENTA! El nudo no es igual que el del paso 3!
5. Repetimos los pasos 3 y 4 hasta que estemos en el punto donde queremos la primera pieza de papel (yo he puesto 3 en el centro de la pulsera y las otras dos justo al medio del final / inicio de la pulsera y el centro de esta (o sea a un cuarto de pulsera)).
6. Ponemos el abalorio de papel y seguimos dando los pasos 3 y 4 hasta que queramos poner otra pieza de papel.
7. Repetimos el paso 6.
8. Una vez tengamos todas las piezas de papel puestas repetimos los pasos 3 y 4 hasta tener la longitud deseada.
9. Cortar las tiras de hilo sobrante a 5cm de donde hemos acabado de hacer nudos.
10. Para hacer la valla entrecruzar los hilos que no han sido trenzados.
11. Tomamos uno de los hilos sobrantes y lo pasamos por el centro del círculo que hace la pulsera.
12. Hacemos el nudo que se ve en la imagen.
13. repita el paso 3 y 4 una vez más.
14. Gire la pulsera y pegue la punta de los hilos detrás de la valla para que no se deshaga.
15. Haga un nudo en la punta de todos los hilos de 5cm.


Ja està!! Ja tenim la súper polsera rústica amb abaloris de paper!! Heu de tenir en compte que és paper i que per tant no es pot mullar.
Ya está! Ya tenemos la súper pulsera rústica con abalorios de papel! Debis tener en cuenta que es papel y que por lo tanto no se puede mojar.


Jo l'he fet amb tons marrons, però vosaltres, de quin colors la faríeu?
Yo la he hecho con tonos marrones, pero vosotros, de qué colores la haríais?
PD Sento haver publicat tant tard. ~.~
PD Siento haber publicado tan tarde. ~.~
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...